Ένα ξέφρενο «πάρτι» (ατάκας) προκάλεσε στα social media η καμπάνια με στίχους του αλεξανδρινού Κωνσταντίνου Καβάφη στα λεωφορεία της πρωτεύουσας, μετά την παρατήρηση ότι στίχος «απομονώθηκε» για πολιτικούς λόγους.
Πρόκειται…
για στίχο από το ποίημα «Εν μεγάλη Ελληνική αποικία 200 π.Χ.» και συγκεκριμένα για εκείνον που αναφέρει ότι «Είν» επικίνδυνον πράγμα η βία», καθώς – μέσα στην όλη πολεμική για τη βία, την καταδίκη της, την «καλή» και «κακή» βία – πολλοί έκαναν ...    
την «πονηρή» σκέψη ότι επιδιώκεται να περάσει ένα πολιτικό μήνυμα, συμβατό με τις κυβερνητικές θέσεις.
Ωστόσο η λέξη «βία» στο ποίημα χρησιμοποιείται με την έννοια της βιασύνης και έχει ειρωνική χροιά.
Το ποίημα μιλά για μία αποικία στην οποία έχουν έρθει πολιτικοί αναμορφωτές, που βάζουν στο νου τους «ριζικές μεταρρυθμίσεις», «με την απαίτηση να εκτελεσθούν άνευ αναβολής». «Έχουνε και μια κλίσι στες θυσίες» αναφέρει ο ποιητής.
Με αφορμή τον απομονωμένο στίχο, έπεσαν στα social media «βροχή» οι… προτάσεις.
Μερικές είναι οι εξής:
http://www.trelokouneli.gr/wp-content/uploads/2013/10/23856-e0.jpg
Photo: Αληθινός στίχος λέει η Anna Malliarou


trelokouneli.gr